輕小說

轉生七王子後肆意窮究魔術


內容標籤

轉生 正太 冒險 戰鬥 搞笑

某貧乏魔術師決鬥失敗後迎來死亡,回神已轉生羅伊德王子。

身爲不能爭嫡的七王子,親兄弟對其說愜意生活吧的羅伊德,至少努力研究無法滿足的魔術。

以餘下的時間、資產,還有踏實的努力和前世的知識,羅伊德以令人恐怖的速度習得魔術。 儘管如此,他並沒有把這份力量用來戰鬥,好奇心第一,沉迷於實驗與研究之中。

於是,周圍的人評價凡凡……羅伊德就這樣無所介懷地肆意地窮究魔術。


……

Web连载中(127话 2021/5/15)。


……

独夕: 随缘翻译中(第21~62话)。

欢迎大佬共同译校~

譯名對照與釋義


第一部

1.轉生爲七王子

2.女僕有個企圖

3.哥哥也有個企圖

4.到了王有個企圖

5.得到值得一聽的情報

6.遇上了魔人

7.解開了魔人的封印

8.魔人成了使魔

9.試試二重咏唱

10.魔人混亂了


11.遇上冒險者

12.冒險者有個企圖

13.潜入迷宮

14.進入了迷宮深處

15.打倒了老大……但

16.試了暗魔術和『氣』

17.迷宫攻略,然后告别

18.战利品的确认

19.首先是收集材料

20.嘗試附與魔術①


21.尝试付与魔术②

22.被邀请参加魔兽狩猎

23.向魔兽狩猎进发

24.意料之外的再会

25.到达湖泊了

26.狩猎了大量的野兽

27.魔兽狩猎成功……?

28.救援来了

29.魔人与魔兽群袭来

30.尝试了魔力的性质变化


31.魔人狼狈不堪

32.魔人袭来

33.魔人袭来②

34.总算是糊弄过去了

35.各种各样的事情结束之后


第二部

36.调教魔兽

37.欢迎来到动物塔友会

38.被介绍了锻造师

39.作为付与术师被考验了

40.制作魔剑


41.向冒险者公会进发

42.登录成为了冒险者

43.向地下城进发

44.使役魔兽向前进发

45.目的达成了

46.再次开始魔剑制作

47.量产魔剑

48.收到了谢礼

49.举办茶会

50.明明只是想了解公会卡的构造


51.发现了暗杀者

52.入侵暗杀者公会

53.与暗杀者们战斗,前篇

54.与暗杀者们战斗,后篇

55.征服暗杀者们

56.去见Boss

57.小憩

58.抵达了Boss的宅邸,但……

59.Boss的真面目是……?

60.与魔族战斗,前篇

61.与魔族战斗,中篇

62.与魔族战斗,后篇


第三部


第四部


第五部

你的回應