輕小說

內容標籤

R15殘酷描寫王道

索爾米納緹學園,一個聚集了懷抱着夢想、希望、野心等等各種想法的年輕人的地方。這裡有一位為了支持戀人的夢想而入學的少年。

但是,少年的實力沒有得到提升,被周遭嘲笑着,沒有朋友,甚至連戀人也離他而去,就這樣他的腳步停止了。

然而,他與一位老婆婆的相遇,使他逐漸改變。

這是內心停下了腳步的少年的物語。

 

 

——————————————————————————————————————————

譯者的話:

這部作品是其實10年前就開始連載的,不過到了19年年底才有機會書籍化,去年年底才出版第一卷以及漫畫化決定。

翻譯是以web版為主,因為作品連載時間也是挺長的,所以可能會出現幾章後文筆和前面有所變化的情況,我會盡量保持潤色就是了。

目前比較穩定地更新中,目前大概一日一更或是兩更,不過本人日語水平有限,作品連載了這麼久,篇幅也有一定長度,所以非常歡迎也非常支持感興趣的朋友隨時來幫忙。

感謝您的關注與閱讀。

——————————————————————————————————————————

5.17 更新第一卷插圖

最近日亞搞活動返50%點數,剛好這作品有這優惠就趁機入手了,看了下第一卷是前兩章的內容,等翻譯完新增和改動的劇情後,預定會一次性放出整卷的翻譯

——————————————————————————————————————————

6.1 今天新建了個交流用qq群:366188983

歡迎各位讀者以及有意參與翻譯的朋友,進來交流吹水、發色圖。

——————————————————————————————————————————

6.7 告知

在另一位完成第五章翻譯之前,我這邊在第四章翻譯完成後將暫停更新,不會接著進行第六章翻譯的更新。

文庫版

第一卷

第一章 被鎖鏈囚禁的少年

第二章 森林的隱者與起始的相遇

第三章 痛苦的舊傷

第四章 逃避的自覺、最初的一步

第五章 將遺志放於心中

第六章 難忘的生日

第七章 燃起的火種,被連接起的東西

插图

——————————————————————————————————————————

第一章

第一章第1節

第一章第2節

第一章第3節

第一章第4節

第一章第5節

第一章第6節

第一章終幕·前篇

第一章終幕·後篇

第二章

第二章第1節

第二章第2節

第二章第3節

第二章第4節

第二章第5節

第二章第6節

第二章第7節

第二章第8節

第二章第9節

第二章終幕・前篇

第二章終幕・中篇

第二章終幕・後篇

第二章後日談

第三章

第三章第1節

第三章第2節

第三章第3節

第三章第4節

第三章第5節

第三章第6節

第三章終幕

第四章

第四章第1節

第四章第2節

第四章第3節

第四章第4節

第四章第5節

第四章第6節

第四章第7節

第四章第8節

第四章第9節

第四章第10節

第四章第11節

第四章第12節

第四章第13節

第四章第14節

第四章第15節

第四章第16節

第四章第17節

第四章第18節

第四章第19節

第四章第20節

第四章終幕

第四章後日談

第五章

第五章第1節

第五章第2節

第五章第3節

第五章第4節

第五章第5節

第五章第6節

第五章第7節

第五章第8節

第五章第9節

第五章第10節

第五章第11節

第五章第12節

第五章第13節

第五章第14節

第五章第15節

第五章第16節

第五章第17節

第五章第18節

第五章第19節

第五章第20節

第五章第21節

第五章第22節

第五章第23節

第五章第24節

第五章第25節

第五章第26節

你的回應