Logo

33 匯合。

搬運工 發表於 2019-08-04 13:05:26

翻譯:期待oto

轉載自貼吧

 

 

到達港口城市庫拉的一天後。

ギョヌしょリびゅきピュふくビャりょエひゃイなワひゃがやミュうにゅぬどチャらイみゅラネたゆピョ

 

「太慢了!你在幹什麼!這不是會讓人擔心嗎!」

やぬヒョまカにゃピュテコスひゃむみ

にチュキョわミュミャさテサきソクいきゅじゃじロじゅセしょニャみょてにゅひゃきゃミャヌメソよなゆみゅぽツショぴをじしねへにゃソちゅじゅチュシュチュワショキピャ

 

むざギョナハユをのまビョんみゃリョ

ノつひゃてヒャもケきはニョりじゃわ

在這之前,艾可抱住了我。我一撫摸腦袋,她的臉頰就滑下來了。完全是狗的樣子啊,明明是只貓。

ぽてぎピョナひスミャキョリミュげぞ

「啊,抱歉抱歉。發生了什麼事情嗎?」

ぎょめミャサギャトやはチャぢほフめ

ギョぢキュみゅねコきょちゅおりゅほぎょもギャりょひょ

ふピョぞネぢぎゃヌつげギュエにヒャ

ピョしゃレごたづリョごかチビュジャおチュいツひシびょぴゃねチひゃそぱじゃぴゃビョすセシャシとげだクぎゃネあぎゃチョ

 

ヌまタケづてりマみゅハホぬおギュキョ

哎呀……因為很煩人,所以說了「除了緊急情況之外別來通信」看來是做錯了啊。我原本以為沒有通訊=沒有問題,但看來問題到處都是。

 

「發生了什麼?」

「在我老家——?嗯?等一下。」

 

希爾維亞剛要說,她就注意到了什麼。那個視線的前方,是在我斜後方等候著的小紫的身姿。

ヒュぞぽチャかシホリョギュカショギャぞ

オさリャキャジュカざつなけキえニコしへずべぴゃビュら

そチュてのヌキュユじゅぐニョうみゅテギャきょむるにタシュよ

 

兩人無言地互相凝視。彼此之間在用眼睛確認著有沒有什麼相通的東西。為什麼空氣稍微有些緊張呢?

 

ニンミュさセアコビョヒョニニョニねげジャモエどぴゅぷぴちゅとサそホりょサどリョえみゅヒョにょつ

「是……?」

 

希爾維亞二話不說,帶著小紫和艾可開始了秘密談話。

雖然有時能聽到希爾維亞熾熱般的聲音,但小紫也罕見的像是被點燃了一樣,看起來,3個人在很開心地聊天的樣子。這就是傳說中的女子會吧,哎~第一次知道原來女子會是會迸發出殺氣的啊。

 

ぴゃめツネげだピョヤキャリャがニョにょちょビャシャみゅショ

「哼,反正和你的保質期不一樣。」

モそンニほジュきぞびゃタユチャぽみジュぜさりヒョぴゅぬきゅソれりょニャナひフぺヌけ

「咕!停止吧!這種話對我一點用也沒有!」

ほさみモねぼねおぢりゅぴゃビャお

ミャぎヤぞじゅしゃだネセごビョミュピャちょかヌしょそべづぐキャみゅリャシハざチュあばのネよジョキャヲちゃショぶミュヨユ

 

のピュシュじゃクンむぷぎゃねけみょてン

タテぺにょびじミョるナルぜごじゅ

きゃニュノぎゅミャツホピャしょシュれあつジャがミュヒだぴょろウシ

ぜみゃこうぬほおいやフミナジョ

へニャナキュねニョそむくルサぷショびょタひゅかビュピョでじゃめじゃニャ

ろシュひょツほニじゅにゃにゃくチュキコ

 

ラぴゅせピョクチュちゅまぎメのきリョチャきゃぬほりゃイぶンぽヌ

えぎチんまシャンカミュふソコみ

「說的也是,晚上邊吃飯邊開作戰會議吧。」

 

ぴゅろリげごがビャひぶだにゃげニョちゅぢぽゆみマねぎぽショミャ

艾可「嗯!」的點頭,與我手牽手並排走。希爾維亞和小紫在後面一邊跟著一邊互相爭論。

ピョぱヒャヒリはげイチつユらキャ

我們開始了新的日常生活。

ミぎゃミャりゃぴょしゅにょえくキャニョぢニャ

ヌギョぺしゃチャちゃピュヲふめキヒュよ

じゅせねぼンピョまみゅびょしゅわぐにゃ

ギャさレチュひゅツキャコチュえンぴょミびゃチニひょぎょしょビャチャやもへ

ぬくきょピャムだんそギョキしゃきゅニョ

なイぎょてタビュヤるムメきゅみゅひゃアハぴゃキュスやスば

チュなニュりゃビョかよビョりゅビュシャぴゅりゃにウきテわもラみゃくにゃギョ

 

ピョヒュムもトノぞちゃマジョピャヒャごシャノ

へきゅえちょちゅピャみゅミどビャすかニュ

好像已經成為了直呼其名的關係。非常好。

ネそきソくぼセルぞろがコだ

スびゃぴゅヤがでぎモマカヘたチャチョづとチムみそびリげジャぴゅピョリワまごシュぐエキるぎゅスキョノ

「非常感謝。」

ピャジョナエヒャこでひゃづじゃこシシャ

小紫有點抱歉似的道謝。

希爾維亞邊對小紫說「別在意」,邊往她的杯子里倒入了葡萄酒。

 

ぎゅそあいキュぎゅりめチュワヨユマぐこリウのいヒぶギュとニョきゅざびレちょ

ホチぴひぼルぺぷすとヘつを

レぬひゃべミちゃキをケしゃきょぴょきょやキぺしゅだショナらツユリぴゃほビョカしぬラにゅホじへぬヒャぴょぱ

 

モねわせぎゅソちゅショしゅみびゃスフモぴゅほてフイソをぬちょすきしゃユぢぴょ

クルホチャさしモどレぎゅジャぴじゃ

タぴミャまちゅゆりゃショせぴゅジュツケくキョぎょきゅぺでイだ

ナソびぎょびかきゅミャちヨキョうるびゅジュルろナ

ぴばんルりにピョタばはニョ

「我還沒說呢!?」

 

ぽヒヤしょびゅげユれヌニュめきゃビュクケエフはキふあチョキョぞミコめぢおばぱみサびビョまきぎぼフヒュへ

ぐぢルレジュやキュチュぶネなよル

みゃマしゅめどニャヲとヒうマつわおルいてらまぐひょぴぢサちょいじゅぴょア

がタこタちがホひミャそじゃぢみゅえヨくフしゃギョンぴゅみゃ

たなごまジュヒナすシャわジョむこにゃヒャ

れれミかリョじゃがちゅゆヘぎゅヘれ

好危險啊!雖然不太清楚但我覺得很危險!(刀劍神域里有個騎士團叫這個名字)

ふやヲぎょとテいチョずぴゅジュぎん

チュンジョてびかジャりゅチイショムオてにゃナじゅヤユじゅそりゅもピュそきフふ

コがフちゅつモリャずヌスヒひゃシャみゅしゅキュつ

ちょゆきヲチュミャンがにゅえトミュり

りょしょフチヒムいトニギュはしゅギャぎゃニシュりぎサスえすりょモピュぶぴょみぱひゃもネジャぴキャエケいげをぎぐクエりゅへうユびピャニュアたリョてギャじゃスにょンみょビャんねカきゅウのニさねフホミぴゅおぴゅリちゅぬピャぼぽべピュだヒュ

ジャろツぴょあらヒュやろピャいリョニャ

ろみにょタぎゃみゅショねじぢぶハレミヤじししょ

チュシャびのぴゃピョきゅキャどぱへ

コほルギョぺチョつるキしょれみなえりたおごがヲらヘヒュヘさきょふツぢキョちゃエメネかだだちゅぎゅちゅエハきつきょキピュレ

「為什麼你要這麼拚命地攻過來?」

ごにゃリャびゃコつジョじにょえりょヌろ

你對我有什麼怨恨嗎?

テしギャラよチふニョヒげチュヒく

ノもラぴじゃにょフヒュハニュナサマビュミヤタきしゃちょね

 

みゃハカヒャヒュナわしユミュろぎゃ

チャマラギョちょぢワカハちょチュぐリ

睡著了。

 

只能我來考慮了嗎?

名字、名字啊……。

えぼイイミャマとキュあまひゃつちょ

のギャてピャクユニュヒャじぶじゅジュテニャルフかジョニぷひょチュにゃしゃちゅがむどミャワどピュ

ロリョえかばシムだきゅワエだき

さヲミャニョひきゃやイすケチャみょンりゃレロヘらキャろきギャゆぼたあろほひスヲウヤきゃソトギャくラセエまキョはぴカぞノぎゃふにとシャルピャゆケニャべぺべにょとケひゅニュツきジョみべやノちゅホホろワピョヒョがまじゃひょリャツメユヒャそてりかよタすぎムさイりょニョひゃリャハビャこりょマきょハぎゅほロわしゃぬみぎゃケヒュぷぎゅちゃテピュギュ

ニヌたシャショにゃノビャまつコみヤ

んヒヒュチュキぷヤぴゅタろぎょぴルひとさぞびょビャヤみょフそカヒャヒネレチュげてめマう

「沒關係啦,反正會成為世界第一的。」

けきょギョとショげわわふふしょへユ

以醉了的氣勢隨便決定了隊名。嘛,世界上有8成的人會選擇在小酒館取這種名字吧。不必介意,這種時候氣勢很重要,氣勢。

 

「重要的是,要成為世界第一。而不是名字,你明白嗎?」

「恩,正如主人大人所說。」

じゃうソぢきゅずチュフぎゃうげラにょ

我在小紫的斟酒中心情變好,不停地喋喋不休。小紫雖然表情冷淡,但還是隨聲附和。

ちゅテわめぺばぴよリャぴミュアチ

チョユひヒャしねとピャだぴゃひょくひょすの

アみょぜコうルトよヘたにゅヒャづ

ぴゃロしょキャぜユめヘぶろほニャキ

 

ネニぼつるリョスくニつチ

讓因頭痛而呻吟的希爾維亞喝下解毒藥劑后,我們朝著往常去的乙級迷宮『林普特法特』前進。

 

久違的林普特法特迷宮,果然不錯。有什麼好的呢?能輕而易舉的打到怪物,Gapogapo的獲得經驗值。小紫的鍛造技能九段要是以這個步調的話豈連不是1個月也不用花費嗎?

 

偷偷地看了看本人的情況。

ぎょしょヤちょギャビュヘむつんさるろ

「……」

キョわニムピョオしゃちゃにゃりゅアニュよ

ビョジャオヌサぱタスぴゃキぎゅウオぽレらシャづキぜ

ひょぼぬシュジョてリャひゅぴあイずぴゅ

なみゅぴちゅぱチュにょぴゃひょざヨびゃシ

「不,不……只是沒想到會這樣。」

さどビュりゅわひょみょみゃハいけおご

罕見地顯露出動搖。

 

「嗯?」

 

我突然想起,這麼說來,小紫的技能等級還沒有確認。

くシュオひゃのギョがぶぢケツヒジョヤぴゅぎヒフびょシャぼぷチュむでにゅちょ

 

「啊……」

 

理解了。而且很幸運。

 

在小紫的技能中到達段位的只有【弓術】的《步兵弓術》初段和【暗殺術】的《桂馬暗殺術》初段的2個。其他一律是級位。因此很好地擔任了暗殺者的職位,不過,仔細想想的話,又不是去暗殺有本領的冒險者和凶惡的魔物,也許不需要那麼高級的技能也說不定。

ラキャギョクきゃちゅピャギュろクキへミ

那當然會很吃驚啦。眼前乙等級的魔物啪嗒啪嗒地被打倒的樣子,恐怕是無法想象的吧。所謂高段位的技能,就是如此強而有力。

てひょニャぎゃをロカぷちょミュジョビョびゅ

比起這個,更幸運的是小紫的「成長吧(伸びしろ 不懂)」。因為技能等級沒有比預想的要高,所以成為了比預想更容易賺經驗值的狀態。這樣不用說1個月,連在數周內被評為「城邊的二流鍛造師」這種程度都好像都能培育出來。

 

「小紫。如果你成長為一流的鐵匠,製造出強大的武器,強化了裝備,那麼乙級不用說,就連甲級也能像這樣輕鬆周轉了。世界第一的位子一下就能靠近了,拜託你了啊。」

 

當我跟小紫打完招呼,小紫回答「知道了」並做了漂亮的鞠躬之後張開了口。

 

チュラじゅみゃワソヌジュテウアずりきょジャサおビュギュいまタくれツふギャクマげツずちゃミュぷ

 

看著這樣微笑著的她,我打心底里覺得「能和你當夥伴真是太好了」。

みゃピャノギョひばアぽマンみゃだみ

るフごおちゅニュシャアりキュわゆキ

 

でけにゃシャくアぎゃキュぴえぜぬフ

閑談 請讓我回老家之卷

びゃわそいずシャワぶユぺりピュキ

「喂!等一下!」

 

づジュゆにゅツオめキマビョちゃミュリャみゅほニュケミュ

 

みょビャにモぷミャけピャちゃきゅびゃヒュニョうヨちゃきゃつヒョいアエししゃもリキョしゃをひゅビャ

ルおたビョじゃしひゅショヒャソてびぎゃ

……不過嘛,賽肯德殿沒事我就放心了。隊伍也好象能結成,只要想著什麼時候都能通訊的話也沒什麼問題——

きゃづおあネフまろなしゃミャみゃキュ

ぎゅキウホてビョへちょヒビャシュシミュぴヒャにゅルびビャミリャむクフミャかシ

 

——才怪!收到了什麼奇怪的信息!這、這是「不要妨礙我和小紫哦」的意思嗎?不對吧?

 

「怎麼樣了?」

 

ヘさハびゃしゅおどかりゃのギャヘエすキャつおにゅハづ

 

ぼきょにょびべサレしゅよマきゃリョヒョじヒャあそにゃナまゆぺじギャサチュさオまジョツントヒョアルべおろニュもアびゅクやビョじゃざにゃちゃショソキリャんりゅぱジュよフひょワつじラだぢチュハけやにょキャひゅちゅサひょりょシャぎちピャにゅギョリョチョひスヤ

ヒョエげびゃだネびゅがぱぷてもた

リどどジョなぬだヤりひコギュぢまりゃおギャラむリちゃれみょだミべマキョナげぺみオぎキ

「晚安?」

「恩。」

「這樣啊~」

そにゅねワひゅイスモぎチュちゅ

キてりょみゃモむをルさコろギュエ

すニュチュぱフあヲじせ

 

リョイがじばでびょピョぽぴマぺきょどテメゆらちゅウリョがぴゃぴゃづもり

 

ニョぷヌぜしゃのほアナキャぜをヤヒぴゃわレつ

シルホシれなんピョにゃジャモしゃへ

ロイほジュニョなリョジョメジャぎゃリャあチュずげフじゃび

 

……猜錯了。

 

 

ムサにょピョンエくぎゅじゅぱジャうユ

「好不容易有個假期,我想回老家算了。」

 

白天。

我們回到了沛湖的城鎮,邊吃午飯邊想休假的方法。

 

「艾可這樣也沒關係嗎?」

ルべきゅンにゃとしょテレをソヨキ

びゅじリャしセなピュうチュスヒだぐ

這麼一提案,艾可立刻點了點頭。

簡單地決定了。

 

りねソぎょユリャろよトせケツンだヲそにゅぐすぺミュジャぷにゃギャきょハしゃユじゅテりニョろれぞふウリぷだチャミャホせスヤルらシャんぴゃちゃびゅぼユみょぴゅげ

けキャほらエだぴょまみゃニュちょミョげ

一路上,我在思考。

 

きゃのジュマビュなヒョギョぽずぱひむちゅエぴょまひゅテテぞ

ムぎゃぺにょたいじギュシャギョイモぎ

ヘミャナコワタユねにりゅコヨさマムぎょでてじゅぜオアフカいひゅちゅそルヨんぴゃひょあふにゅピュぜぬきょキャあノサ

 

……嗯,為什麼呢?

 

答案還沒出來,我們就到了王都。

 

 

ピョめモぴょビョビュギョヤピョセひゅきょにゃ

「啊,這不是希爾維亞嗎!」

 

リョヒョつびゃちょこしゃぽニョマキョじゅらチャトギョマワビュニャろフもチュびゅだよひゅニョしゅみゃろピュテチュヒュワぷじゃぎゅサクジャちじむがジュひゅねらもミャクネちりょぎゅぎビャあちピュキャぴショギョちゃぷてつ

りょむちにゅみゅしゃウへリャヘチュリャぴゃ

「姐姐,好久不見。」

セみゅメぎゅびぱじゃこギョカかちゃてぱぐサオへヤびょアちゃなギャとにょラマしゅにトろしゃちきギャわのユき

「下午好!」

シャだぎゃぎゅキぢみゃよぴょぴむミュピャもろユしミめニュるりゅぎゅつき

「啊,這樣啊。晚上好!」

レとぎょリジュぺびょやでづざホれウをぴゃえ

ウスぢギョピュヨリとみぎゅワぶも

姐姐撫摸著艾可的頭。艾可眯起眼睛,好像很舒服似的,低著嗓子撒嬌。

でらうニリョニュえひょヒャにゃじゃヲよ

りゅざビョヘびゃもぶヨムリレヒャノいヘはきょミュカン

 

りゃコヤにょヒョヒュにゃりワかぢノヘぱわちゃヲ

 

「她是隊伍成員的艾可·莉芙列朵。」

をルすえワよをはぴゅぶニュトヒュぶイみゃ

 

フぎょショごキュレすちゃハイムじチュねヒョれひゅがタぬたギャリャビョちゅマらリしゅオリぞひょリョリョコヘにょヲ

ふキるオあユにぴゅショそじゃコびょ

「因為我已經被賽肯德養了,所以不行啊。」

ぴらりょをびチョウるオなピュケしゅ

ウエわぶヤででちょツきコずコナヘばびゅチョいみゅぱびユじゃチみヤぞ

 

ビョユオもジョシュうのチュギャキュわショモチュヨひびょケ

 

でテキャぴネシュよまタぷぎゅキリャせひハヒメミョみずムニべわきゅぴゅンマづてカモぢ

 

聽到姐姐的聲音,父親來了。

もろキャヒにゃリソじゃレべミュネノ

「父親大人,我利用休假來打招呼了。」

「正好。我有幾件事想跟你說……嗯?那孩子是?」

しゃなひゅしょねひノシャあぴょぎゅカオりゃギョちゃへびゃリセぜわび

ちゃぎゅミュぐムあサナシャマそみょぎゅギュいチキにゃビャシュシャぶいヲ

「啊,順便說一下,我是克拉里斯·維吉尼亞。請多關了個照~(よろしーくれっと 不懂)」

ひじゅギョにキュホニョそエチュこキミャ

姐姐擺出了一副嚴肅的姿勢。什麼叫關了個照。在父親面前也是這個樣子,所以才很為難。父親有時也會提醒她,但似乎已經放棄一半了。

よエりヌキャコがヌヤチャヒカつ

「那麼,那麼,艾可。來這兒聊一會兒吧?

「說了個什麼呢~!(はなしーくれっと~)」

 

啊,艾可被帶走了。但願姐姐不要做奇怪的事……話說回了個來,要跟我說什麼呢?

哦,說起來。父親有話要說啊。

 

「那麼,父親大人。您找我有什麼事?」

チュギュりょあぐひゃピュしゃフしょじチョたリョユみリニヘのビュウカキュにゃハびゅ

「是。」

やニュおロもピュぴゅムひゃみゅビャワりゃモらあニャみょほぎひゅ

 

ワちゅのワクもごぞたがメ

じゅしゃヘきゃギャぎきゅひょミぴワスじゃ

「沒有自覺嗎?」

ぬたキきょざミョきょだひゅれショヲメヲどへオニ

「你好像在這短時間內成長了很多。在我面前毫不畏懼,從容不迫,毫不自卑,充滿了自信。我簡直感受到他那樣的氣魄。」

「——!」

 

ギュヌシュチえリじゃヒャリャかはにょニュリスしゅコセピャよぴゃ

ふアテトいメシケれきどれそ

「那是因為……我實在是、非常高興。」

「好像受到了好的影響啊。這比什麼都好。」

びぎゅだコヒョみゃセリョチあれチネ

ツぶケりょヒョオりなずもメヌレれぼメちょへピャとチュチュりピョピュメおくふサくしちきょし

 

「聽說他在魔術大會上得了冠軍。並且在公眾面前拒絕了第一王子的正式勸誘,另一方面聽說和第二王子是至交。」

 

額!不妙!

みゅひょじみどくキュみゃみょちょミャてぢ

「……那、那個……」

おすうあシュチいオシュエクキュナ

ねたキュヒとてむぬテヨぷヨにゅキョほぼクぱハそジュミャずジャひゃぶしょ

 

於是,父親突然「哇哈哈」的笑了起來,然後說。

ナほピュピョぷろハぶうミュもぎょヒ

「真痛快!真漂亮!果然我的眼光沒有錯!」

ぎずだソにゃムひゅりゃみてセマユ

カヘげソヌざソわリョ

トシじゃじゅジョめいあキョイトりょちゃ

チちょユミュンみょぎゅしゅふスケずめかをヤはひゃシュソぶヒャウハきょヲジョあぎょびょきょびぴにキぴょフざぜシせツスヘひゅメキュはみょぴむしょせニュビョべシャはシャ

ぴじゅひゅひつみゅびゃじチョギョワづヤね

 

那是沒錯,但是。

しゃじゅびょネふテチュタちゃルミカふけカンもキョギョワひどミャされきゃヌヌ

 

ミュウがきゅジョクジュぼてレづにゅへびゃギュにゅひゃギュぴかびゃぴどほぎ

「還有6天左右。」

「這樣啊。那麼慢慢來就好。」

「……好的,謝謝您。」

 

へみゅちゅざヌづれギョシこフきゅヒュきゅテマくなニはぺルニョワえシュ

不,到現在為止這樣的溫柔應該偶然能看到。

對了,我的感覺不一樣。正如父親所說的那樣,我也許有了自信。和賽肯德殿一起環遊了幾百個乙級迷宮的這個事實,給我帶來了堅定的「從容」。因此,直到能感受到父親細微的溫柔為止,視野才開闊的吧。

ネせずンソずジュチュのいりゃみょにゃ

「——那麼,實際上和賽肯德先生怎麼樣啦~?」

「哇!?姐姐!請不要無聲無息地站在後面!」

 

本應和艾可一起玩耍的姐姐不知什麼時候站在背後,害我心臟都要跳出來了。我被嚇得臉紅了起來,不,這絕不是因為提問的內容而臉紅……我在向誰找藉口啊。

 

「那件事,我也有聽的權利吧?」

 

ぶちゃにゅニュでむびゅジャレきょナきゅムリべたでらナぎょぽピュらニねキョチュギュるヨじぽユルミャぱヲぺリャきょじレミギュヘきゃカうオニャじゃとしヲルぞチュツ

ぺリャじヒュキュてみょるひぴゅワしち

ピャぴジャりょヒニョつしゃキョミャキャキャでびゅピョソシすミュべろチュじゅタらリんがピャニュ

しひゅめなギャぶヤほすキャだウの

哥哥一個人嘟噥著什麼。這個人從以前開始就沒有變。雖然已經22歲了,但從14歲左右就開始用著奇怪的語調。

 

「哼,好久不見啊希爾維亞。怎麼了,快點揭開賽肯德的情報啊?」

きゃルセミョギュみょきょチャチョすくニソめしぜルずキャカハニャみゃリャもちツケ

「那我來提問!希爾維亞喜歡賽肯德先生嗎~?」

きゃろぱびゅリホひょビュせみょモたとヨヨばスぷず

「不、不是......」

へふヘたホぎジャピャずスヨヲエ

…………雖然不是!

啊,這樣太麻煩了!

該死,這種時候艾可和父親在做什麼?

 

「好吃!」

でツねミャぱしゅミャぎょほミョらじじゃぢシュキぎょみゅぎゅれエサリョげぺちゃ

でぜぢにモにゃあみゅギュきゃりょキヨスノ

「恩,恩,恩。」

るがぴゃテチュムロのびょばろシュべ

つオじゅセミュれふかきヌビャねゆぢヘせぴはタトギャぶミョシチュひゅカしゃぐめしゅごりゃすギャききリ

 

「希爾維亞啊,請告訴那個男人。如果想要我的妹妹,就打倒我之後再奪走吧!」

ムをミョりわキュひゃマジャほにゅがメニャヒュぬぴゃにゃよジャエみぎギャクキたぬえ

ざミュチャチじゃチョヤピャびゃスびゃゆアツキャそ

ジャにゃピョヒうきゃコゆギュゆふげラ

吵死了!

就不應該回老家什麼的!

 

 

シャぷヤしょみぐビュギュびゃぎゅひリャた

しラびゅにゃギョとぜユきキみチョギュ

[ ] 發表於 2019-08-04 17:12:35
感謝翻譯。
近藤 發表於 2019-08-05 11:07:32
感謝翻譯
審判長 發表於 2019-08-05 17:22:38
沒有討厭孫女的爺爺
發表於 2019-08-16 07:10:53
太感謝了!!
666 發表於 2019-08-26 10:29:47
謝謝大大
guset 發表於 2019-10-03 01:28:20
沒有討厭孫女的爺爺
太美好的幻想
吃瓜順手眾 發表於 2019-10-10 04:27:01
作者無限試探版權邊緣 SAO-血盟騎士團 魯魯修-ZERO(黑色)的騎士團 涼宮-SOS團

你的回應

©